I Stockholm ska alla människor
kunna gå på alla gator, gå på vilken bio som helst,
till alla banker och handla i alla affärer.

Det ska inte ha någon betydelse
om du har en barnvagn,
använder rullstol, hör eller ser dåligt.

Lagen säger att de personer som äger hus och affärer
ska ändra på sådant
som hindrar alla människor från att vara där.

Stockholms stad ger ett pris till dem
som har arbetat bra med att göra sina hus tillgängliga.
Priset kallas S:t Julianpriset.
Någon har kanske tagit bort trösklar och trappsteg,
satt in dörröppnare så att dörrarna är lätta att öppna
eller visat trappor och glasdörrar med vita linjer
så att synskadade inte gör sig illa.

De som är allergiska måste kunna handla
utan att affären luktar parfym
och de vill också veta vilken mat det är till lunch.

Det är också viktigt
att personalen är vänlig och kan hjälpa till
om någon behöver hjälp.